Пользовательское соглашение (Оферта)

Сайта TubeTranslator.pro

1. Общие положения

1.1. Настоящий документ является официальной офертой (предложением) для неограниченного круга лиц (далее — «Пользователь», «Вы», «Заказчик») заключить договор на оказание услуг с Галлямовым Эльдаром Равилевичем (ИНН 026909690404) (далее — «Исполнитель», «Я», «мои услуги», «мой сервис») на условиях, изложенных ниже.

1.2. Моментом полного и безоговорочного принятия (акцепта) условий настоящей оферты является факт регистрации на Сайте TubeTranslator.pro и/или начало использования его функционала для получения услуги.

1.3. Я оставляю за собой право изменять условия Соглашения в одностороннем порядке. Новая редакция вступает в силу с момента её размещения на Сайте.

2. Предмет соглашения

2.1. Я обязуюсь оказать вам услугу по AI-переводу названий и описаний ваших видео с YouTube-канала на выбранные вами языки (далее — «Услуга»), а вы обязуетесь оплатить эту Услугу, если она не предоставляется в рамках текущего тарифа как бесплатная, и соблюдать все условия настоящего Соглашения.

2.2. Услуга считается оказанной надлежащим образом с момента появления готового перевода в вашем личном кабинете на Сайте или после успешной публикации на YouTube.

3. Права и обязанности сторон

3.1. Вы (Заказчик/Пользователь) обязуетесь:

• Предоставить достоверную информацию для регистрации (через Google-аккаунт).
• Соблюдать условия настоящего Соглашения.
• Не использовать сервис для незаконных целей.

3.2. Я (Исполнитель) обязусь:

• Оказывать Услугу качественно и в соответствии с техническими возможностями сервиса.
• Обеспечивать конфиденциальность ваших данных в соответствии с Политикой конфиденциальности.

3.3. Ответственность и ограничения:

Я (Исполнитель) не несу ответственности за:

• Любые ошибки, сбои и перерывы в работе YouTube API, в связи с чем качество и своевременность предоставления Услуги могут зависеть от стабильности работы этого внешнего сервиса.
• Перебои, задержки в ответе, некорректную работу, технические ошибки API моделей искусственного интеллекта, используемых для перевода, в том числе за неточность, неполноту или низкое качество самого перевода. Сервис лишь автоматизирует процесс; за содержательную часть перевода отвечает сторонняя нейросеть.
• Любые действия или бездействие третьих лиц, связанных с работой платежных систем, хостинг-провайдеров, регистраторов доменных имен и прочих необходимых для работы сервиса компаний.
• Потерю вами данных, если она произошла не по моей вине (например, из-за сбоя в вашем интернет-соединении).
• Прямые или косвенные убытки, возникшие в результате использования или невозможности использования Сайта и моего сервиса.

4. Порядок оплаты и возврата денежных средств (для платных тарифов)

4.1. Стоимость и тарифы:

• Тариф "Пробный": предоставляется однократно бесплатно для ознакомления с услугой.
• Тариф "Основной": платный. Его стоимость, срок действия и лимиты (ограничения по количеству видео в день) публикуются на Сайте в разделе «Тарифы». Вы вправе выбрать любой из действующих тарифов.

4.2. Порядок оплаты:

• Оплата Услуг производится вами на условиях 100% предоплаты.
• Способ оплаты: через платежный шлюз prodamus.ru.

4.3. Возврат денежных средств:

• В связи с тем, что предоставляемая Услуга является результатом интеллектуальной деятельности в цифровой форме, она надлежащего качества и была предоставлена вам в полном объеме, денежные средства за нее не возвращаются.
• Исключением может стать случай, когда услуга не была оказана по моей вине (ошибка на стороне сервиса). В этом конкретном случае будет произведен пропорциональный возврат стоимости неоказанной услуги по вашему письменному запросу (на me@multygraf.ru).